Lancio della terza edizione del “Prix européen du roman d’amour”. Finalista per l’Italia : Barbara Frandino
Vi diamo appuntamento venerdì 26 aprile prossimo dalle 12.15 alle 13.45 al Palazzo d’Europa per il lancio della 3.a edizione del “Prix européen du roman d’amour”. Il premio in parola viene assegnato ad un’opera recente in lingua originale tradotta in francese, pubblicata da un autore contemporaneo di un paese membro del Consiglio d’Europa. I dieci […]
Leggi di più
Parte “Il Maggio dei Libri”il 23 aprile con Dacia Maraini e Guido Vitiello nel segno di “Strasburgo, Capitale mondiale del libro”
La 14.a edizione del Maggio dei libri si apre a Roma nella sede del #CEPELL (Centro per il Libro per il Libro e la Lettura) in occasione della Giornata mondiale del libro e del diritto d’autore e in concomitanza con il lancio delle celebrazioni di “Strasbourg, Capitale mondiale du Livre” (23 aprile 2024->22 aprile 2025). […]
Leggi di più
Festival MéditerRhin: documentario “Anda, Torra e Ghorba”e concerto “Sulfur” di Musica Bandita all’Istituto
L’Istituto di Cultura Strasburgo collabora con il Festival MéditerRhin e propone al pubblico due manifestazioni che si svolgeranno presso la propria Sede, in rue Schweighaeuser mercoledì 17 aprile alle 18.30 : proiezione del documentario Anda, Torra e Ghorba realizzato da Raffaele Cattedra, Rosi Giua, con musiche e letture bilingui (fra/ita) di Dimitri Porcu, Thierry Renard, […]
Leggi di più
Laboratorio di cucina per bambini “Benvenuti Kids” – Tema dell’appuntamento di aprile : i canederli
Continuano i laboratori di cucina italiana per bambini “Benvenuti Kids”, co-organizzati dall’Istituto di Cultura & l’Associazione Benvenuti. Il prossimo appuntamento condotto da Kareen De Martin Pinter, insegnante e scrittrice, previsto mercoledì 17 aprile 2024 (ore 9.30-11.30) sarà dedicato alla preparazione dei canederli (knödel), una specialità del Trentino-Alto Adige. Ingresso gratuito – Prenotazione obbligatoria via mail […]
Leggi di più
Ciclo “Trésors du cinéma italien” : proiezione del film “RAPITO/L’enlèvement” di Marco Bellocchio. Con dibattito
Il film italo-franco-tedesco “L’enlèvement” (tit.orig. RAPITO) di Marco Bellocchio (Italia, 2023, 125’ – con Paolo Pierobon e Fausto Russo Alesi) sarà proiettato in vost al Cinema Vox nell’ambito del Ciclo « Trésors du cinéma italien » . Nel 1858, nel quartiere ebraico di Bologna, i soldati del papa fanno irruzione nella casa della famiglia Mortara […]
Leggi di più
A Strasburgo, la 3a edizione del Festival del cinema italiano per le scuole (11 e 12 aprile)
La terza edizione del Festival del cinema italiano per le scuole “Tutti al cinema!” si terrà giovedì 11 aprile (Giornata per le scuole medie) e venerdì 12 aprile 2024 (Giornata per i Licei) a Strasburgo. La Délégation Académique à l’Action Culturelle (USR per l’Alsazia), il cinema STAR, il cinema VOX, l’Istituto Italiano di Cultura e […]
Leggi di più
Conferenza del prof. Simone Bacci: “Tutt’appo’, ou le retour en grâce du dialecte à la télévision italienne”
Questa conferenza esamina il rapporto tra i dialetti italiani e la lingua standard, nonché la sua rappresentazione sul piccolo schermo. Attraverso esempi tratti da serie televisive di successo quali Romanzo criminale, L’amica geniale, Gomorra, o ancora I leoni di Sicilia, il prof. Simone Bacci (Università di Strasburgo) presenterà l’importanza attribuita dagli sceneggiatori ai dialoghi dialettali […]
Leggi di più
CICLO Pinocchio – con Cristiano Nocera (in francese). 4°episodio/APRILE – 3 date a scelta
Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino raccontata da Cristiano Nocera – in francese – è un ciclo di 6 puntate (18 incontri), liberamente ispirato all’opera omonima di Carlo Collodi (1881). Gli spettacoli sono proposti dal mese di gennaio fino al mese di giugno. Gli appuntamenti di APRILE: sabato 6 aprile ore 10.30 – […]
Leggi di più
Terza edizione di BellissiMetz. Un appuntamento con l’enogastronomia. Ospite d’onore: la Sicilia
La terza edizione di BELLISSIMETZ si terrà dal 3 al 7 aprile 2024 a Metz principalmente in piazza della République. L’ospite d’onore di questa manifestazione sarà la Sicilia con uno spazio dedicato all’artigianato dell’isola dalle ceramiche di Caltagirone agli iconici cannoli. Saranno presenti per l’occasione una trentina di produttori e artigiani venuti appositamente dall’Italia, l’associazione […]
Leggi di più
Conferenza del prof. Fabio Scotto, Università di Bergamo: “Scrivere e tradurre la poesia”- in italiano/francese
Fabio Scotto, poeta, traduttore e professore di letteratura francese all’Università di Bergamo sarà l’ospite dell’Istituto di Cultura giovedì 21 marzo alle 18.30 per la conferenza “Scrivere e tradurre la poesia”. L’incontro presentato da Patrick Werly, docente di Letterature comparate all’Università di Strasburgo, si terrà in francese e italiano. La serata sarà inoltre arricchita da una […]
Leggi di più