﻿{"id":7226,"date":"2025-03-13T12:37:18","date_gmt":"2025-03-13T10:37:18","guid":{"rendered":"https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it\/news\/dall_istituto\/2025\/03\/premi-nazionali-per-la-traduzione-anno-2025\/"},"modified":"2025-03-13T13:47:57","modified_gmt":"2025-03-13T11:47:57","slug":"premi-nazionali-per-la-traduzione-anno-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it\/fr\/news\/dall_istituto\/2025\/03\/premi-nazionali-per-la-traduzione-anno-2025\/","title":{"rendered":"PRIX ET CONTRIBUTION \u00c0 LA TRADUCTION \u2013 ANN\u00c9E 2025"},"content":{"rendered":"<p>Le Minist\u00e8re italien des affaires \u00e9trang\u00e8res et de la coop\u00e9ration internationale encourage la diffusion des \u0153uvres \u00e9ditoriales et cin\u00e9matographiques italiennes \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger en offrant des incitations \u00e0 la traduction et au doublage\/sous-titrage qui constituent un outil strat\u00e9gique pour la promotion de la langue et de la culture italiennes \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p>\n<p>Les candidatures peuvent \u00eatre soumises \u00e0 cet Istituto Italiano di Cultura selon les proc\u00e9dures indiqu\u00e9es dans l&rsquo;avis disponible ci-dessous.<\/p>\n<p>La date limite de soumission des candidatures pour l\u2019\u00e9dition\u00a02025 est fix\u00e9e\u00a0au 7 avril 2025.<\/p>\n<p>Documentation \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger :<\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025-Bando-Premi-e-Contributi-IT_Firmato.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Avis Prix et contributions \u00e0 la traduction (en italien) \u2013 edition 2025<\/a><\/p>\n<p>&#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Call-for-proposals-for-awards-and-grants-for-the-2025-edition.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Avis Prix et contributions \u00e0 la traduction (en anglais) \u2013 edition 2025<\/a><\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025-modulo-di-domanda-IT-e-EN.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Formulaire de demande (en italien et en anglais) &#8211; edition 2025<\/a><\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/diplomazia-culturale-e-diplomazia-scientifica\/cultura\/sostegno-alleditoria\/promozionelibroitaliano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Site web du Minist\u00e8re italien des affaires \u00e9trang\u00e8res et de la coop\u00e9ration internationale<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le Minist\u00e8re italien des affaires \u00e9trang\u00e8res et de la coop\u00e9ration internationale encourage la diffusion des \u0153uvres \u00e9ditoriales et cin\u00e9matographiques italiennes \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger en offrant des incitations \u00e0 la traduction et au doublage\/sous-titrage qui constituent un outil strat\u00e9gique pour la promotion de la langue et de la culture italiennes \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Les candidatures peuvent \u00eatre soumises [&hellip;]","protected":false},"author":7,"featured_media":7223,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[18],"class_list":["post-7226","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-diplomazia-culturale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7226"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7237,"href":"https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7226\/revisions\/7237"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}