{"id":27,"date":"2023-01-27T14:48:15","date_gmt":"2023-01-27T13:48:15","guid":{"rendered":"https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it\/chi-siamo\/"},"modified":"2023-01-30T11:48:23","modified_gmt":"2023-01-30T10:48:23","slug":"chi-siamo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it\/fr\/chi-siamo\/","title":{"rendered":"Qui sommes-nous"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019Istituto Italiano di Cultura de Strasbourg est une institution d\u00e9pendante\u00a0du Minist\u00e8re italien des Affaires Etrang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration Internationale\u00a0et\u00a0a pour mission la promotion de la culture et de la langue italiennes dans l\u2019Est de la France (R\u00e9gion\u00a0<em>Grand Est<\/em>\u00a0&#8211; d\u00e9partements 08, 10, 51, 52, 54, 55, 57, 67, 68, 88, 90).<\/p>\n<p>Fr\u00e9quent\u00e9 par des sp\u00e9cialistes et par des \u00e9tudiants ainsi que par un public nombreux passionn\u00e9 par l&rsquo;Italie, l&rsquo;Istituto est un lieu de rencontre o\u00f9 sont organis\u00e9s des expositions, des concerts, des conf\u00e9rences, des projections ; o\u00f9 sont r\u00e9alis\u00e9s des cours de langue italienne de tout niveau et o\u00f9 est disponible une biblioth\u00e8que fournie de plus de dix mille ouvrages repr\u00e9sentatifs de la culture italienne : tous les classiques de la litt\u00e9rature et de nombreux essais dans les domaines les plus divers. L&rsquo;objectif d&rsquo;une telle activit\u00e9 diversifi\u00e9e est essentiellement promotionnel : favoriser la connaissance de la langue et de la culture italiennes dans sa circonscription.<\/p>\n<p>L\u2019Istituto Italiano di Cultura de Strasbourg\u00a0r\u00e9alise la promotion de\u00a0la Culture Italienne sur la base d\u2019un Projet Culturel o\u00f9 l\u2019Istituto m\u00eame\u00a0coop\u00e8re avec les Institutions Culturelles fran\u00e7aises locales et celles de tous les Pays pr\u00e9sentes sur son territoire de comp\u00e9tence et d\u00e9sireuses d\u2019apporter leur contribution.<\/p>\n<p>La\u00a0but de ce Projet Culturel c\u2019est celui de red\u00e9couvrir et r\u00e9inventer l\u2019id\u00e9e d\u2019un autre diff\u00e9rent de soi, de red\u00e9couvrir et r\u00e9inventer l\u2019id\u00e9e de l\u2019Autre. La d\u00e9couverte de l\u2019autre favorise la confrontation, une confrontation entendue comme un \u00e9change, une interaction entre des identit\u00e9s diverses, une identit\u00e9 qui porte en elle la perception de l\u2019autre qui constitue la mesure de nous-m\u00eames.<\/p>\n<p>Promouvoir la Culture Italienne dans une vision d\u2019int\u00e9gration des peuples, de construction et de confirmation des id\u00e9aux et des perspectives communes dans le respect de la diversit\u00e9 et de l\u2019unicit\u00e9 des cultures propres.<\/p>\n<p>Ses missions et ses pr\u00e9rogatives (selon l&rsquo;art. 3 de la loi de l&rsquo;Etat Italien n\u00b0 401 de 1990)<\/p>\n<ul>\n<li>Etablir des contacts avec les institutions, collectivit\u00e9s et personnalit\u00e9s du monde culturel et scientifique du pays d&rsquo;accueil et favoriser les propositions et projets pour la connaissance de la culture et de la r\u00e9alit\u00e9 italiennes ;<\/li>\n<li>Organiser des manifestations culturelles et des expositions ;<\/li>\n<li>Soutenir des initiatives finalis\u00e9es au d\u00e9veloppement culturel des communaut\u00e9s italiennes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger dans la perspective de favoriser leur int\u00e9gration dans le Pays d\u2019accueil ainsi que leur rapport avec leur patrie d\u2019origine.<\/li>\n<li>Promouvoir et diffuser la langue italienne, \u00e9galement avec la collaboration des Universit\u00e9s du Pays d&rsquo;accueil et des lecteurs d&rsquo;italien aupr\u00e8s de ces Universit\u00e9s ;<\/li>\n<li>Fournir de la documentation et des informations sur la vie culturelle italienne et ses institutions ;<\/li>\n<li>Assister\u00a0les chercheurs et les \u00e9tudiants dans leurs activit\u00e9s de recherche.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019Istituto Italiano di Cultura de Strasbourg est une institution d\u00e9pendante\u00a0du Minist\u00e8re italien des Affaires Etrang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration Internationale\u00a0et\u00a0a pour mission la promotion de la culture et de la langue italiennes dans l\u2019Est de la France (R\u00e9gion\u00a0Grand Est\u00a0&#8211; d\u00e9partements 08, 10, 51, 52, 54, 55, 57, 67, 68, 88, 90). Fr\u00e9quent\u00e9 par des sp\u00e9cialistes [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-27","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45,"href":"https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27\/revisions\/45"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}